Jessie J — rock of sense or spoilsport? drunken Irish students — with good reason, writes Larissa Nolan