Scottish Conservatives say agreeing ‘sunset clause’ allowed support for minimum alcohol pricing