Swedes taking increasingly sober look at country’s notorious drink sales policy